Level: Independent / Niveau: Indépendant
Halloween
Une nuit de traditions et de mystères
Listen to the audio recording
(You can adjust the audio speed by clicking on the three dots icon.)
L’origine de la fête d’Halloween remonte à plus de 2 000 ans, avec des racines profondément ancrées dans les traditions celtiques. Cette célébration avait pour nom Samhain, qui marquait la fin de l’été et le début de la saison sombre de l’année. Les Celtes vivaient principalement dans les régions qui sont aujourd’hui l’Irlande, le Royaume-Uni et le nord de la France.
Samhain
Samhain était une période importante de l’année où les Celtes croyaient que les frontières entre le monde des vivants et le monde des esprits étaient particulièrement minces. Ils pensaient que les esprits des défunts revenaient sur terre pendant cette période. Pour apaiser ces esprits et se protéger des mauvais sorts, les Celtes allumaient des feux sacrés et se déguisaient avec des costumes faits de peaux d’animaux.
Avec l’expansion de l’Empire romain, la tradition de Samhain a été influencée par les célébrations romaines de Pomona, la déesse des fruits et des arbres. C’est de là que provient la tradition des pommes et des jeux de pommes d’Halloween.
La Toussaint
Au 7e siècle, l’Église catholique a cherché à christianiser les anciennes traditions païennes. Le pape Boniface IV a déclaré le 1er novembre comme étant le jour de la Toussaint, une fête dédiée à tous les saints, pour rivaliser avec Samhain. La veille de la Toussaint, le 31 octobre, est devenue la fête connue sous le nom d’Halloween, une contraction de “All Hallows’ Evening” ou “Evening of All Saints” en anglais.
Introduction en Amérique du Nord
À mesure que les immigrants européens, en particulier les Irlandais, sont arrivés en Amérique du Nord, ils ont apporté avec eux leurs coutumes d’Halloween. Au fil du temps, ces traditions se sont mélangées à d’autres cultures et ont évolué pour devenir la fête que nous connaissons aujourd’hui.
Halloween aujourd’hui
Voici comment Halloween est célébré dans différentes régions du monde, aujourd’hui.
États-Unis et Canada
Ces pays sont les plus associés à la célébration d’Halloween. Les Américains et les Canadiens décorent leurs maisons avec des citrouilles sculptées, se déguisent en costumes effrayants, organisent des fêtes et parcourent les quartiers pour demander des bonbons en criant “Trick or Treat”.
Royaume-Uni et Irlande
L’Irlande est le berceau d’Halloween et la tradition y est toujours très vivante. Les Irlandais organisent des feux de joie et les enfants se déguisent pour aller de porte en porte en demandant des bonbons. Au Royaume-Uni, la célébration est également répandue, avec des feux de joie et des feux d’artifice.
Mexique et Amérique latine
Le Dia de los Muertos, ou Jour des Morts, est une célébration mexicaine qui coïncide avec Halloween. C’est un moment où les familles honorent leurs proches décédés en construisant des autels et en décorant des crânes en sucre. Les autres pays d’Amérique latine ont également leurs propres traditions de célébration d’Halloween, bien que cela puisse varier d’un pays à l’autre.
Europe continentale
Dans de nombreux pays d’Europe, Halloween est devenu de plus en plus populaire, en particulier parmi les jeunes générations. Les soirées à thème, les déguisements et la décoration des maisons deviennent de plus en plus courants.
Asie
Dans certaines parties d’Asie, comme le Japon et la Corée du Sud, Halloween est devenu une fête populaire. C’est l’occasion de se déguiser et de faire la fête. Les écoles de langues et les centres commerciaux organisent souvent des événements pour Halloween.
Australie et Nouvelle-Zélande
Bien que Halloween ne soit pas une tradition aussi ancienne dans ces pays, cette fête gagne en popularité. Les enfants se déguisent et demandent des bonbons de porte en porte, et les fêtes à thème sont courantes.
Halloween est le résultat d’une longue évolution culturelle, mêlant des éléments de croyances païennes celtiques, de traditions romaines et de pratiques chrétiennes, pour devenir une fête moderne de l’automne, associée à l’amusement, aux friandises et à l’expression créative à travers les costumes et les décorations.
Dictionnare
défunt (nm), défunte (nf) – deceased person
mauvais sort (nm) – misfortune
païen, enne (adj) – pagan
berceau (nm) – cradle
feu (nm) de joie – bonfire
feux (nmpl) d’artifice – fireworks
autel (nm) – alter
crâne (nm) – skull
parmi (prép) – among
centre (nm) commercial – mall
friandise (nf) – sweet delicacy
